Informativa sulla Privacy

1. Preambolo

La protezione dei dati personali per Scitec Kft gode di priorità assoluta.

La presente Informativa sulla Privacy ha lo scopo di illustrare, ai sensi della legge CXII del 2011 (“Infotv”) sul diritto ll’autodeterminazione informativa e sulla libertà di informazione, le finalità e le modalità con cui Scitec Kft potrà raccogliere e trattare i dati personali dei visitatori di siti e dei soggetti figuranti nei database da essa gestiti, ossia dei candidati ai lavori da essa pubblicati.

2. Disposizioni varie

Il Titolare del trattamento dei dati personali di cui alla presente Informativa sulla Privacy è la società Scitec Kft (sede legale in H-2120 Dunakeszi, Csörsz árok köz 2; sede amministrativa in H-1138 Budapest, Váci út 178.; iscritta nel Registro Imprese presso il Tribunale dei Dintorni di Budapest (Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága) al numero 13-09-178132; di seguito, „Scitec”), in base al consenso volontario degli utenti. Durante specifici trattamenti, in base al consenso scritto dell’utente, Scitec Kft potrà registrare e archiviare anche dati sensibili.

Scitec Kft potrà trattare i dati registrati fino all’effettiva soddisfazione degli scopi del trattamento dei dati, ma al massimo fino alla revoca del consenso da parte dell’utente.

Scitec dovrà effettuare il trattamento dei dati in conformità ai requisiti di sicurezza. In tale ambito dovrà provvedere a tutte le misure tecniche e organizzative e fissare le regole necessarie per soddisfare i requisiti della protezione dei dati e della riservatezza.

3. Dati personali trattati ai fini del contatto con Scitec

È garantita a tutti gli interessati la possibilità di prendere contatto con Scitec via internet. L’utente, avendo specificato il nome, i recapiti e il tipo di domanda, potrà porre domande attraverso i siti web di Scitec, disponibili in diverse lingue. I dati personali registrati saranno trattati da Scitec fino alla revoca di essi da parte dell’utente, ma al massimo per i 3 anni consecutivi dalla data di invio della domanda. I dati personali saranno accessibili esclusivamente per il personale competente del reparto Marketing di Scitec, vincolato all’obbligo di riservatezza.

4. Dati personali trattati a fini della risposta alle domande fitness

Sul sito di Scitec è garantita agli utenti la possibilità di porre domande relative al fitness. Nell’interesse di fornire adeguata risposta, Scitec registrerà il tipo e l’intero testo della domanda, nonché il nome, l’età, l’altezza, il peso e l’e-mail dell’utente. I dati sensibili e gli altri dati personali richiesti saranno trattati da Scitec al fine di poter fornire una risposta del tutto esaustiva e soddisfacente. All’utente, alla sua e-mail registrata, verrà inviato un avviso sulla pubblicazione della risposta. Specificando i dati personali e inviando la sua domanda, l’utente prende espressamente atto che Scitec potrà pubblicare il testo della domanda e la risposta dell’esperto sul proprio sito, ma solo in maniera che rende impossibile l’identificazione del richiedente.

I dati personali registrati saranno trattati da Scitec fino alla revoca di essi da parte dell’utente, ma al massimo per i 3 anni consecutivi dalla data della risposta fornita alla domanda. I dati personali registrati saranno accessibili esclusivamente per il personale competente del reparto Marketing di Scitec.

La risposta di Scitec verrà fornita per favorire lo stile di vita fitness, avrà carattere puramente informativo e non potrà essere considerato parere medico.

5. Dati personali trattati ai fini della gestione delle opinioni sui prodotti Scitec

L’opinione dei consumatori è particolarmente importante per Scitec perciò, sul suo sito, è disponibile un sistema feedback che consente di inviare opinioni sui prodotti fabbricati e distribuiti da Scitec. Il consumatore, per inviare il suo feedback, dovrà registrare il nome, l’email, la città della residenza abituale, il tipo di prodotto, il punteggio attribuito e l’opinione dettagliata. I dati personali registrati saranno trattati da Scitec fino alla revoca di essi da parte del consumatore, ma al massimo per 3 anni, al fine di poter prendere contatto, nei casi motivati, con il consumatore in connessione alla sua opinione. I dati personali registrati saranno accessibili esclusivamente per il personale competente del reparto Marketing di Scitec, vincolato all’obbligo di riservatezza. Inviando la sua opinione, l’utente prende atto che essa, sul sito di Scitec, in una sotto-pagina legata al prodotto in questione, sarà accessibile per chiunque, senza la pubblicazione dei dati personali dell’utente.

6. Dati personali trattati ai fini dell’invio di newsletter

Scitec, in base al previo ed espresso consenso volontario dell’utente, invierà newsletter sulle novità, sui prodotti, sul funzionamento di essi, sugli atleti ed eventi sponsorizzati da Scitec. A tal fine, Scitec registra, tratta e archivia il nome e l’e-mail degli utenti iscritti alla newsletter, fino alla revoca del consenso da parte degli utenti. I dati personali trattati saranno accessibili esclusivamente per il personale competente del reparto Marketing di Scitec, vincolato all’obbligo di riservatezza.

Inoltre, The Rocket Science Group, LLC (sede legale: 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, di seguito, “Elaboratore dati”) svolge operazioni tecniche ai fini della redazione e dell’invio della newsletter e nell’ambito di questa sua attività, ha accesso al newsletter-database di Scitec. L’elaborazione dati avviene con l’utilizzo dei server dell’Elaboratore, collocati in un paese terzo. Tenendo conto del fatto che l’Elaboratore soddisfa pienamente i requisiti dello scudo UE-USA per la privacy, si considera garantito l’adeguato livello di protezione dei dati personali trattati dall’Elaboratore.

7. Diritti degli utenti

Su specifica richiesta dell’utente Scitec fornirà informazioni sui dati dell’utente trattati da Scitec o dall’Elaboratore incaricato da o secondo le disposizioni di Scitec, sulla fonte dei dati, sullo scopo del trattamento dei dati, sulla base giuridica e sulla durata del trattamento, sul nome e sulla sede dell’Elaboratore, nonché sulla sua attività connessa al trattamento. Scitec dovrà dare una risposta chiara e facilmente comprensibile - se richiesta, scritta - nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro e non oltre 25 giorni dalla data di presentazione della richiesta. Se durante l’anno in oggetto l’utente non ha ancora presentato richiesta al Titolare del trattamento relativamente alla stessa serie di dati, la fornitura delle informazioni è gratuita. La richiesta dovrà essere indirizzata all’Ufficio di Consulenza Legale di Scitec Kft (H-1138 Budapest, Váci út 178.) ossia spedita via e-mail all’indirizzo web@scitecnutrition.com. L’utente potrà chiedere altresì la cancellazione o il congelamento dei dati, potrà rivolgersi all’Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà d’Informazione e gli spetta il diritto alla tutela giurisdizionale.